LIVING IN JAPAN

How to Type on a Japanese Keyboard

It’s not hard, once you get used to it

Diane Neill Tincher
2 min readJan 30, 2022

--

In response to my article “Why is Learning Japanese so Hard?Bob Dumont asked an excellent question, “What does a Japanese keyboard look like?”

This is what a Japanese keyboard looks like.

Left: Computer keyboard. Right: Japanese phone input.

When I type Japanese on a computer, I input the English letters and the corresponding hiragana appear. Then I can select a kanji from a list of those that have the same reading, or leave the hiragana, by touching the space bar.

For example, to type the word for dog, I input inu. いぬ appears. From there, I choose 犬, the kanji for dog.

On a phone, I do the same using an English letter keyboard, but my children and most Japanese people prefer to use the screen on the right. Touching straight on or with a directional slide chooses the various hiragana — five choices for each symbol on the keyboard. Then kanji can be chosen from a list by hitting the return bar.

If you would like to join Medium to get access to unlimited stories, using the link below will provide me with a small commission at no extra cost to you. Thank you!

For more photos and information on Japan, visit my website, More Than Tokyo.

--

--

Diane Neill Tincher

Top writer in Travel. I’ve lived in Japan since 1987 & love learning, history, & the beauty of nature. Pls use my link to join Medium: https://bit.ly/3yqwppZ